Sóc curiós de mena. No hi vull fer res. M’agrada. M’agraden moltes coses…i una d’elles són els noms…
Els noms tenen històries boniques. Històries curioses. Històries tràgiques. Històries. Els noms tenen Història.
Quina és la teva història? Explica-me-la. Si vols, és clar. Si et vé de gust. Quan et vingui de gust…
Olatz vol dir camp d’ordi i hi ha un poblet a Azpeitia q té aquest nom…amb una capelleta i tot amb la verge d’Olatz. Molt bucòlic tot plegat 😂. Els meus pares van decidir q dels dos fills un portés un nom Euskera i l’altre català. Jo em dic Olatz i el meu germà Roger 😊😊😊😊
M'agradaM'agrada
Que bonic!!!!!!
M'agradaM'agrada
El meu tiet va triar Alexandra i a la meva mare li va semblar be, però al capellà que m’havia de batejar, no tant. En ple bateig li va dir al meu tiet que no era possible perque la “x” no existía en aquell nom. Que havia de ser Alejandra. Després de discutir una estona, el meu tiet va trobar la solució: “no es preocupi. Li posarem Helena, però posi-li amb “h” i que sàpiga que no li direm així. Li penso dir Helen.
(En veu baixa) No puede ser que manden hasta en esto!” I fins avui.
M'agradaM'agrada
Ole tu!!!
M'agradaM'agrada
Em sap greu però el meu nom no té massa història. Senzillament, agradava als meus pares. I punt. Segurament, el nom d’Albert té una història general que es remunta a la cultura àrab, però no en sé massa sobre aquesta història. Això sí, sempre he batallat perquè em diguessin Albert i no Alberto. No he suportat mai això de traduir els noms. Jo m’identifico amb Albert i no amb Alberto.
M'agradaM'agrada
Sempre me sentit orgullosa del meu nom. Es creu q és d’origen preromà de la família lingüística ibero-basca-aquitana. Se’l vincula a Norra, variant d’Andorra,significa “lloc entre valls” tot i que jo sempre habia pensat q volia dir “vall entre muntanyes”. Tmb pot provenir del terme àrab Nur q significa Llumenteta o lluminositat.
La meva mare se’n deia i la meva filla tmb se’n diu. Alguns coneguts escriptors esotèrics i espiritualistes de la New Age recomanen no repetir el nom amb els descendents.
M'agradaM'agrada
Ostres super mega explicació! M’encanta! 😊😊😊
M'agradaM'agrada